Proyecto ABC – alfabeto colectivo

Projecte ABC - C!Print 2017

 

Proyecto ABC – alfabeto colectivo, una acción gráfica-plástica con palabras que nacen desde el diseño y para el diseño y que ha sido fruto de la colaboración altruista y desinteresada de una veintena de colegiados de todo el territorio del Estado español.

El resultado de esta generosa complicidad de nuestros colegiados ha sido el diseño de una colección de tarjetas postales para cada una de las letras del abecedario (A-Z). En este abecedario colectivo, cada participante ha aportado su estilo, su técnica y su creatividad con relación a la letra que al azar se le asignó, vinculándola a unas palabras traducidas a varios idiomas y que proponen reflexión.
Tarjetas postales con acabados en serigrafía en el taller de serigrafía gráfica el Plug & Play.

Proyecto ABC – Alfabeto Colectivo septeimbree 2017 | Un proyecto del Col·legi Oficial de Disseny Gràfic de Catalunya
Gracies a: Salesianos atocha · Fujifilm · Sericol · Saati · S.P.E · Ensocoat · Antalis · Josep Tobella

 

a b c ç d e f g h ch i j k l ll l·l m n ñ o p q r s t u v w x y z *
ayuda, amor • aid, love • ajuda, estima | belleza, bondad • beauty, goodness • bellesa, bondat | compromiso, comunicación / veraç traç • commitment, communication / veracious, stroke • compromís, comunicació / veraz, trazo |disciplina, diseño, detalle • discipline, design, detail • disciplina, disseny, detall |esfuerzo, entusiasmo • effort, enthusiasm • esforç, entusiasme | família, fuerza • family, force • família, força | generosidad, gráfico • generosity, graphic • generositat, gràfic | cháchara, chanchullo / humano, honradez • chatter, crooked deal / human, honesty • cháchara, tripijoc / humà, honradesa | idea, ilusión / justícia, jerga • idea, illusion / justice, jargon • idea, il·lusió / justicia, argot | interletraje/prosa • kitsch, kerning • interlletatge/prosa | llibertat lletra / il·lusió, col·laboració • liberty, letter / illusion, collaboration | libertad, letra / ilusión, colaboración | método, mimo • method, pampering • mètode, manyaga | naturaleza, número / ñoño, ñaque • nature, number / unsubstantial, junk • naturalesa, nombre / quico, andròmina | observar, orientar • to observe, to orientate • observar, orientar | paz, palabra • peace, word • pau, paraula | quimera, quórum • chimera, quorum • quimera,quòrum | respeto, rigor • respect, rigour • respecto, rigor | soporte, sistema • support, system • suport, sistema | tipografia, toleráncia • typography, tolerance • tipografía, tolerància | unión, utopia / vida, valor • union, utopia / life, valour • unió, utopia / vida, valor | what, who, whic, why, when • qué, quién, cuál, por qué, cuándo • què, qui, quin, per què, quan | xenofobia, xilografía • xenophobia, xylography • xenofòbia, xilografía | yermo, yuxtaponer • waste, to juxtapose • yerm, juxtaposar | zascandilear, zopenco • to buzz about uselessly, dull • fer, el baliga balaga, sapastre | *

COLEGIADOS COLABORADORES
Edu Vecino NÚM. 753 | Carina Garrido NÚM. 326 | Francesc Morera NÚM. 007 | Tin Fonts NÚM. 466 | Rodolfo Fernández Álvarez NÚM. 307 | Cristina Simon Pascual NÚM. 600 | Monchi Pedreira NÚM. 576 | Jesús Del Hoyo Arjona NÚM. 141 | Sheila Gonzalez NÚM. 547 | Nyaki Xarnach NÚM. 371 | Gemma Palomares NÚM. 613 | Pere Schell NÚM. 364 | Octavio Pardo Virto NÚM. 754 | Jabi Iraizoz NÚM. 352 | Francina Cortes Viana NÚM. 765 | J. Marcos Rodríguez NÚM. 734 | Rakel Camacho NÚM. 768 | Cristina Florez NÚM. 559

Animación con la colaboración de Col·lectiu Col·legi y Júlia García
Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Fecha: 09/05/2018
Categorías:
Etiquetas: , , , , , , ,